В этом году исполняется сто лет со времен возведения Русской часовни на Вршиче в память о погибших русских военнопленных. В январе в Любляне состоялась Международная конференция "Словенцы и русские III", которая стала первым мероприятием, посвященным 100?летию Русской часовни.

«Вршич – связь времени и народов». Для того чтобы понять основную мысль этого высказывание, нужно вспомнить, что же такое Вршич?

Вршич - перевал на севера –западе Словении, на котором расположена русская православная часовня, названная в честь святого равноапостольного князя Владимира. Построенная русскими военнопленными во время Первой Мировой войны. Как же это произошло?

Шла Первая Мировая война.…В июле 1915 года вблизи города Краньска - Гора был организован лагерь для военнопленных, целью которых являлась постройка дороги через перевал Вршич, длина которой достигала 30 км. Большинство из военнопленных были русские православные солдаты, так как до вступления в войну Италии Австро-Венгрия, в состав которой входила Словения, воевала исключительно с Россией. Они работали без отдыха. Тяжелые погодные условия в горах, холод, голод – всё это было основной причиной заболеваний военнопленных, нередко кончавшихся смертельным исходом.

Местные жители, знавшие капризы родной горной природы, предупреждали об опасности схода снежной лавины на окрестности дороги, но руководство не обратило на это никакого внимания. В итоге 12 марта 1916 года, в час дня, с южного склона Мойстровки и Робичья внезапно сорвалась огромная лавина.

Когда снег сошел, погибших стали развозить на различные кладбища, больше всего в Краньску Гору, в братскую могилу к тому месту, где потом была поставлена Русская часовня, на военное кладбище в Тренте, некоторых хоронили в отдельных могилах прямо на склонах. Всего с 1915 – 1917 годы (за время существования австро–венгерского лагеря) погибло не менее 10 тыс. наших соотечественников.

В 1916-1917 годах в память о погибших 12 марта 1916 года у перевала Вршич в результате схода лавины соотечественниках (около 400-500 погибших), строивших дорогу через перевал, русскими военнопленными была построена деревянная часовня. Часовня была отремонтирована в 2005 году, а объездная дорога получила название "Русский путь" в июле 2006 года.

В 2006 году к юбилею по случаю 90?летия со дня возведения Русской часовни словенское правительство официально переименовало 9?километровый участок брусчатки, ведущий к перевалу Вршич в "Русскую дорогу" (Ruska Cesta). Территория, примыкавшая к церкви, была очищена от леса и получила статус мемориального парка.

Ровно 100 лет назад часовня была возведена в честь российских солдат. Она стала символом дружбы русских и словенских народов, когда-то враждующих друг с другом. Благодаря бескорыстной заботе словенцев, часовня бережно сохраняется на протяжении почти ста лет. Подлинным символом дружбы и всесторонних связей Словении и России, символом общего исторического прошлого, символом культурной близости двух славянских народов. Значение ежегодных Мемориальных торжеств, на которых встречаются высокие представители двух стран, сложно переоценить. Встречи создают реальные предпосылки для развития российско-словенского сотрудничества, включая экономику, культуру, науку и образование. И вне зависимости времени и обстоятельств, мы всегда будем помнить эту печальную трагическую историю…